Am 08.12.2023 sowie vom 25.12.2023 bis 05.01.2024 bleibt unser Betrieb infolge Feiertage und Betriebsferien geschlossen. In dieser Zeit sind keine Anlieferungen und Abholungen mehr möglich. Wir bitten Sie dies in Ihrer Planung zu berücksichtigen und Bestellungen/Lieferungen frühzeitig auszulösen. Vielen Dank für Ihr Verständnis.
Chers clients et partenaires commerciaux
Le 08.12.2023 et du 25.12.2023 au 05.01.2024 notre entreprisesera fermée en raison des jours fériés et de fermeture annuelle. Livraisons et enlèvements ne sont pas possible à partir de cette heure à à Kriens. Nous vous prions de prendre bonne note et d'effectuer vos commandes/livraisons à temps. Merci pour votre compréhension.
Gentili clienti e partner commerciali
Il 08.12.2023 e dal 25.12.2023 al 05.01.2024 la nostra azienda rimarrà chiusa a causa dei giorni festivi e delle ferie aziendali. A partire da questo orario, le consegne e i ritiri non sono più possibili. Vi chiediamo di tenerne conto nella vostra pianificazione e di avviare gli ordini/le consegne dei nostri prodotti in anticipo. Molte grazie per la vostra comprensione.
